RENDEZ-VOUS
Commémoration
La cérémonie de commémoration pour les enfants de Bullenhuser Damm a lieu tous les ans à 18:00 heures le 20 avril. Prendre famille des enfants de cela tous les ans dans-et étranger à cela. Cet événement est ouvert à tous. Ils sont tous invités cordialement.
— En savoir plus
© Barbara Hüsing
Le journaliste Günther Schwarberg
Tout commença par une série d'articles publiés en 1979 dans le magazine STERN sur les crimes de guerre Nazis à Bullenhuser Damm. Suivre les traces et résoudre le meurtre des 20 enfants juifs et de leurs aide-soignants devint le travail de toute une vie pour le journaliste Günther Schwarberg, décédé en décembre 2008. C'est grâce à sa persévérance que les noms des enfants, des aide-soignants et des médecins n'ont pas été oubliés. Pour son travail, il a été le premier Allemand, avec sa femme Barbara Hüsing, à recevoir la Médaille Anne Frank en 1988.
— En savoir plus
Shelly et Helena Ben David (de New York et Toronto), Sandra et Mark James (de San Diego) et Daphna et Guy Shahar Yames avec leur plus jeune fils Uri (d'Israel) dans la roseraie, à Bullenhuser Damm. © Regine Christiansen, 2011
Distinction pour Barbara Hüsing
Melanie Schlotzhauer (à gauche) et Barbara Hüsing
Le président fédéral a décerné la Croix fédérale du mérite à Barbara Hüsing, cofondatrice de l'association Kinder vom Bullenhuser Damm e.V.. La sénatrice sociale Melanie Schlotzhauer a remis la distinction le 4 mars 2024 à l'hôtel de ville de Hambourg.
"Le meurtre sans scrupules d'Edo et Lexje Hornemann" par Lout Donders
— https://youtu.be/ogNw3ygeqpk
Commémoration numérique 2021
20 avril à 18 h
Chaque année, le 20 avril, l'association Kinder vom Bullenhuser Damm e.V. organise un service commémoratif pour les 20 enfants et 28 adultes qui ont été assassinés par les SS dans l'ancien bâtiment scolaire dans la nuit du 20 au 21 avril 1945. Dans l'année Corona 2021, cela doit se faire en ligne. La maire Carola Veit, le maire Dr. Peter Tschentscher et les parents des 20 enfants venus d'Israël, des États-Unis, de France, des Pays-Bas, d'Italie et d'Allemagne prononceront des mots de salutation.
Le service commémoratif peut être suivi à:
— https://youtu.be/7lzwQ1ZsIXk
Sous-titre :
Le service commémoratif se déroulera principalement en anglais. Les sous-titres sont disponibles en anglais et en allemand. Pour les activer, veuillez cliquer sur l'icône de la roue en bas de l'image vidéo et sélectionner Allemand ou Anglais.
L'histoire des enfants de Bullenhuser Damm
Dans la nuit du 20 au 21 avril 1945, des troupes SS assassinèrent 20 enfants juifs et au moins 28 adultes dans le sous-sol du bâtiment au 92-94 Bullenhuser Damm. Avant leur assassinat, les enfants, originaires de Pologne, Slovaquie, Italie, France et des Pays Bas, avaient subi d'atroces expériences médicales en tant que prisonniers au camp de concentration de Neuengamme.
Afin d'éliminer toute trace de ces expériences lors de l'évacuation du camp, les enfants devaient mourir. Les familles n'apprirent le triste destin de ces enfants que plusieurs décennies plus tard – et pour certains, jamais. Chaque année, le 20 avril, de nombreux proches des enfants viennent de partout dans le monde pour rendre hommage à leurs mémoires, à l'école de Bullenhuser Damm, à Hambourg.
— En savoir plus
HEURES D'OUVERTURE
Le mémorial est ouvert chaque Dimanche de 10h a 17h.
Entrée gratuite.
VISITES GUIDÉES
Vous pouvez réserver des visites pédagogiques de l'exposition pour groupes et classes scolaires en vous rendant sur le site des Services des Musées de Hambourg :
Téléphone : +49 (0) 40 428 13 10
email: info(at)museumsdienst-hamburg.de
— www.museumsdienst-hamburg.de
INFORMATION ABOUT THE MEMORIAL
Pour plus d'information, rendez vous sur le site du mémorial du camp de concentration de Neuengamme.
Téléphone : +49 (0) 40 428 13 15 00
— www.kz-gedenkstaette-neuengamme.de
ADRESSE
Gedenkstätte Bullenhuser Damm
Bullenhuser Damm 92
D - 20539 Hamburg
(Arrêt S-Bahn: Rothenburgsort)
LES 20 ENFANTS
Pendant longtemps, cette enfant a été appelée "Surcis Goldinger". La chercheuse italienne Alberta Bezzan de la Fondazione Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea (CDEC) et l'auteure Maria Pia Bernicchia ont constaté par leurs recherches que le vrai nom est en fait Sara Goldfinger.
— Weiter
CITATION
« Si je devais résumer [la Shoah] en un seul lieu, ce ne serait pas Auschwitz, mais Bullenhuser Damm. Plus d'un million de personnes sont mortes à Auschwitz ; 20 enfants sont morts à Bullenhuser Damm. Ils étaient utilisés par les Nazis pour des expériences médicales. En avril 1945, les SS ont amené ces enfants dans la chaufferie au milieu de la nuit et les ont pendus. Les plus jeunes avaient 5 ans. On ne peut rien imaginer de pire. »
Erich Hartmann, photographe et auteur du livre « Dans le silence des camps »
